Malvados rusos – por Philip Giraldi

Según el New York Times, los pícaros rusos han vuelto a hacer de las suyas.

El artículo principal de hoy titulado «Rusia reactiva sus trolls y bots antes de las elecciones de mitad de mandato del martes» con el subtítulo «Los investigadores han identificado una serie de operaciones de información rusas para influir en las elecciones estadounidenses y, tal vez, erosionar el apoyo a Ucrania» marca un nuevo punto bajo en lo que la Dama Gris, autodesignada como uno de los «periódicos de referencia» de Estados Unidos, prefiere llamar «periodismo». El autor del artículo, claramente sesgado sobre Rusia y Putin, es un tal «Steven Lee Myers [que] cubre la desinformación para el Times». También es el autor de «El nuevo zar: El ascenso y el reinado de Vladimir Putin».

A continuación, se explica el asunto: «La usuaria de Gab que se identifica como Nora Berka reapareció en agosto tras un año de silencio en la plataforma de medios sociales, reenviando un puñado de mensajes con temas políticos marcadamente conservadores antes de escribir una corriente de virulencia original. Los mensajes denigraban sobre todo al presidente Biden y a otros demócratas destacados, a veces de forma obscena. También lamentaban el uso de los dólares de los contribuyentes para apoyar a Ucrania en su guerra contra las fuerzas rusas invasoras, describiendo al presidente de Ucrania como una caricatura sacada directamente de la propaganda rusa».

Según el Times, «el objetivo, como antes, es avivar la ira entre los votantes conservadores y socavar la confianza en el sistema electoral estadounidense. Esta vez, también parece que pretende socavar la amplia ayuda militar de la administración Biden a Ucrania».

Bueno, se podría objetar que el presidente de Ucrania es, en efecto, una figura hecha a medida para el ridículo, ya que solía tocar un piano con su pene, pero eso es quizás un tema secundario. El tema más significativo es que la gente que se opone a la guerra de Ucrania, por cualquier número de razones, y, particularmente si son conservadores, se están convirtiendo en trolls de Rusia en parte debido a los esfuerzos de desinformación y están siendo influenciados por medio de foros de discusión como Gab. Los objetivos «suelen ser conservadores estadounidenses que quizá aceptan mejor las afirmaciones conspiranoicas», según uno de los expertos en ciberseguridad consultados por el autor. El Times vincula a Berka, que podría ser una identidad inventada «haciéndose pasar por un estadounidense indignado», con la secreta Agencia de Investigación de Internet rusa en San Petersburgo, que según afirma estuvo involucrada en la interferencia en las elecciones estadounidenses de 2016 y 2020.

El Times también nombra otro sitio que vincula a Rusia, electiontruth.net «Para su información de contacto, electiontruth.net menciona un café dentro de una estación de servicio convertida en Cotter, Arkansas, un pueblo de 900 personas en una curva del río White. El café ha cerrado, sin embargo… Nadie en Election Truth respondió a una solicitud de comentarios enviada a través del sitio».

Se podría objetar que ni Berka ni electiontruth.net parecen ser una gran amenaza de desinformación patrocinada por un gobierno extranjero que pretende derribar la República. Sin embargo, el artículo se adhiere claramente a la opinión de que cualquiera que se oponga a la guerra continua en Ucrania es un pelele ruso. Cita a Liz Cheney, que ha calificado a los pocos republicanos que quieren recortar la financiación de la guerra como «el ala Putin del Partido Republicano», y Myers observa que la desinformación se hace eco, por desgracia, de «un tema que ha ganado cierta tracción entre los legisladores y votantes republicanos que han cuestionado la entrega de armas y otras ayudas militares».

Otro «experto» citado en el artículo, un tal Edward P. Pérez, miembro de la junta directiva del Instituto OSET, una autodenominada «organización de seguridad electoral no partidista», calificó los esfuerzos rusos de «caos fabricado» en el cuerpo político del país, en parte porque las divisiones en la sociedad estadounidense son ya un terreno tan fértil para la desinformación. «Desde 2016, parece que los estados extranjeros pueden permitirse levantar un poco el pie del acelerador porque ya han creado tal división suficiente que hay muchos actores domésticos para llevar el agua de la desinformación para ellos».

Myers y sus «expertos» citados por la agenda no consideran ni por un momento que hay un montón de buenas razones para oponerse a la participación de Estados Unidos en los combates en Ucrania, muchas de las cuales están arraigadas en una visión conservadora de cuál es el papel apropiado de Estados Unidos en lo que se está convirtiendo en un mundo multipolar. En primer lugar, Estados Unidos no tiene ningún interés nacional en juego que le obligue a entrar en la lucha en nombre de Ucrania. En segundo lugar, la propia guerra podría haberse evitado si Estados Unidos y los europeos hubieran estado dispuestos a abordar y negociar seriamente los problemas de seguridad nacional de Rusia antes de que estallaran los combates. En tercer lugar, incluso ahora, un impulso por parte de Estados Unidos y sus aliados probablemente llevaría a las dos partes a la mesa de negociaciones y se podría acordar una tregua. En cuarto lugar, Estados Unidos estaría desempeñando de hecho un papel positivo si optara por hacer lo necesario para poner fin a la matanza que se está produciendo. En quinto y último lugar, la ampliación del papel directo de Estados Unidos en el conflicto podría resultar catastrófica si alguien pestañea y la guerra se vuelve nuclear.

Así pues, la necesidad imperiosa de continuar con una guerra innecesaria es el punto principal que plantea el artículo destacado del Sr. Myers, que refleja claramente las opiniones de la redacción del New York Times. Y el enemigo, característicamente, viene de dentro: los estadounidenses que se oponen a la participación de Estados Unidos en la guerra contra Rusia y que son acusados de ser poco más que «actores domésticos» que están vendiendo desinformación proporcionada por el Kremlin. Dado que este artículo ha aparecido dos días antes de las elecciones nacionales, la intención es clara. Los rusos están, según el Times, generando desinformación sobre Ucrania y los estadounidenses que siguen las mentiras están siendo manipulados. Moscú vuelve a interferir en las elecciones nacionales de Estados Unidos. Voten por los candidatos demócratas, ya que son los que pueden confiar en que la guerra continúe. ¡Tres hurras por Joe Biden!

Philip Giraldi, 6 de noviembre de 2022

Fuente: https://www.unz.com/pgiraldi/naughty-russians/

Traducido originalmente por Red Internacional