Reino Unido estaria implicado en el “incidente químico” de la Ghouta
El ministro ruso de Exteriores Serguei Lavrov denunció desde Moscú el papel de un servicio secreto occidental rusófobo en la puesta en escena de los Cascos Blancos sobre el supuesto ataque químico en la Ghouta, región rural a las puertas de Damasco, la capital siria. Por su parte, el vocero de las fuerzas armadas de la Federación Rusa, Igor Konachenkov, denunció directamente al Reino Unido.
Ambas declaraciones se producen en momentos en que Siria acaba de dar a conocer nuevos testimonios relativos al supuesto incidente químico utilizado por las potencias occidentales para agravar la tensión internacional alrededor de Siria.
*
Rusia y la televisión de la República Árabe Siria acaban de difundir las declaraciones de testigos oculares que revelan cómo se rodaron las imágenes utilizadas como “prueba” del ataque químico supuestamente realizado en Duma, el 8 de abril de 2018 :
*
El Ministerio de Defensa ruso acusó este viernes al Gobierno de Gran Bretaña de haber participado en el montaje del supuesto ataque con armas químicas en la ciudad siria de Duma y que generó una escalada de amenazas de Estados Unidos y sus aliados.
Un comunicado leído en Moscú por el portavoz, general Ígor Konashénkov señaló que “el Ministerio de Defensa ruso dispone de pruebas que atestiguan la participación directa de Gran Bretaña en la organización de esta provocación en Guta Oriental”.
Konashénkov especificó que los militares rusos tienen grabaciones con entrevistas a habitantes de la ciudad donde “cuentan en detalle cómo se desarrolló este montaje, en qué episodios participaron y qué hicieron”.
Mencionó que “esas personas no esconden sus nombres. No se trata de unos mensajes impersonales en redes sociales o unos activistas anónimos. Se trata, reitero, de los participantes directos en el rodaje de los vídeos falsos”.
Detalló “con certeza” que entre el 3 y el 6 de abril los llamados “cascos blancos” (la ONG anti rusa financiada por Washington y sus aliados que denunció el ataque en Duma) fueron “fuertemente presionados” por Londres con el fin de acelerar la puesta en escena del montaje.
El militar ruso reiteró que su país va a garantizar “la seguridad y las condiciones propicias” para que los expertos de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) puedan trabajar en los próximos días en el lugar del supuesto ataque.
VIDEO subtítulos españoles (servidores Redinternacional.net) :
[wpvideo uUzYXyqg]
Video en YouTube, subtítulos franceses:
Traducción íntegra de los subtítulos del video donde testigos oculares revelan cómo se grabaron las imágenes difundidas por los Cascos Blancos:
– El domingo 8 de abril un edificio fue bombardeado.
Los pisos superiores del edificio fueron destruidos.
La ambulancia trajo a los heridos de los pisos superiores.
Un incendio se declaró en la planta baja, había mucho humo en ese piso y en el sótano.
Varias personas fueron llevadas al servicio de Urgencias.
Nosotros comenzamos a atender a esas víctimas.
Mientras estábamos trabajando, no poníamos atención en las personas que nos filmaban.
Estaban filmándonos y llegó un hombre que se puso a gritar que era un ataque químico.
Aquel hombre, que no tenía nada que ver con el servicio, decía que aquella gente había sido víctima de armas químicas.
La gente tuvo miedo y comenzaron a echarse agua encima entre sí, a aplicarse inhalaciones.
Médicos del hospital nos decían que aquello no era una intoxicación por sustancias químicas.
– Me llamo Halil Ajij. Soy estudiante de Medicina. Trabajo en el hospital central de Duma, en Urgencias.
El 8 de abril un edificio fue bombardeado en la ciudad.
Los pisos superiores de ese edificio fueron destruidos y se declaró un incendio en los pisos inferiores.
Los habitantes de los pisos superiores presentaban síntomas de asfixia por el humo del incendio.
Nosotros aportamos los primeros auxilios basándonos en los síntomas de asfixia.
Entonces llegó un hombre, que yo no conozco.
Dijo que era un ataque con sustancias tóxicas.
Tuvimos miedo, familiares de los heridos se pusieron a echarse agua por encima unos a otros.
Personas sin formación medica comenzaron a vaporizar salbutamol [un medicamento contra el asma] en la boca de los niños.
Nosotros no vimos a ningún paciente que presentara síntomas de intoxicación por sustancias químicas.
– Ese soy yo.
Ese soy yo.
– Esa niña ya tiene asma y con ese humo tóxico tiene asma traqueal.
– Ese soy yo.
Eso es el pánico, cuando la gente tuvo miedo se desató el pánico.
– Ese soy yo.
Comentario Hispan TV
El Ministerio de Defensa de Rusia ha revelado en un vídeo que las imágenes del presunto ataque químico en Duma, en la región de Guta Oriental, al este de Damasco (la capital siria) no son más que un montaje de los llamados Cascos Blancos, que trabajan bajo el liderazgo del Gobierno británico.
“Los habitantes de Duma describieron en detalle cómo se orquestó la filmación, en qué episodios participaron y qué hicieron”, ha dicho este viernes el portavoz del Ministerio de Defensa de Rusia, Igor Konashénkov, en una rueda de prensa.
Según el funcionario ruso, los principales protagonistas de la grabación son dos médicos que trabajaban en la sección de emergencias del hospital de Duma, el único en la ciudad. Ellos afirman que “todas las víctimas que fueron llevadas al hospital no presentaban síntomas de envenenamiento”.
Konashénkov ha precisado que se logró entrevistar a los participantes en el vídeo del supuesto ataque químico, y en una de las entrevistas los médicos del hospital de Duma explican cómo un grupo de desconocidos interrumpió en la sala del hospital con múltiples cámaras y niños. Luego, procedieron a lanzarse agua los unos a los otros y cuando hicieron las tomas necesarias, se retiraron.
Rusia tiene pruebas de que el Reino Unido tuvo un papel fundamental en la organización del “montaje” del presunto ataque químico, ha indicado Konashénkov.
“Hoy, el Ministerio de Defensa de Rusia también dispone de otras pruebas que demuestran la implicación directa del Reino Unido en la organización de este montaje en Guta Oriental”, ha manifestado.
En este sentido, ha agregado que entre el 3 y el 6 de abril, Londres estuvo ejerciendo una fuerte presión sobre los representantes de los llamados Cascos Blancos para que prepararan el montaje.
Asimismo, el portavoz ruso ha subrayado que a los Cascos Blancos se les había informado que entre el 3 y el 6 de abril el grupo terrorista Yeish Al-Islam bombardearían Damasco y eso provocaría una reacción del Ejércitos de Siria. Por su parte, los Cascos Blancos deberían aprovechar ese ataque para montar un vídeo del supuesto ataque.
EE.UU. y sus aliados, sin presentar pruebas, han expresado su disposición para realizar una acción militar contra Siria, en respuesta a un supuesto ataque químico ocurrido el sábado en Duma, localidad situada en la región de Guta Oriental, del que Washington acusa a Damasco.
A su vez, las autoridades sirias rechazan tajantemente esas acusaciones y señalan a los extremistas como autores del incidente.
Fuentes 13 abril 2018 : REDVOLTAIRE // REDVOLTAIRE // America XXI // Hispan TV<
