{"id":7448,"date":"2019-05-06T23:42:01","date_gmt":"2019-05-06T23:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/redinternacional.net\/?p=7448"},"modified":"2022-05-04T20:23:49","modified_gmt":"2022-05-04T20:23:49","slug":"siria-damasco-esta-lejos-de-ser-tratada-diplomaticamente-como-una-potencia-victoriosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redinternacional.net\/2019\/05\/06\/siria-damasco-esta-lejos-de-ser-tratada-diplomaticamente-como-una-potencia-victoriosa\/","title":{"rendered":"Siria: Damasco est\u00e1 lejos de ser tratada diplom\u00e1ticamente como una ‘potencia victoriosa’ – por Andrew Korybko"},"content":{"rendered":"

\"Russia<\/p>\n

Siria no ha ganado la guerra, Putin la ha obligado a negociar un compromiso<\/h4>\n
\n
\u00a0<\/b><\/i><\/div>\n
La afirmaci\u00f3n de que Assad \u201cha ganado\u201d la guerra es enga\u00f1osa; ciertamente, sigue siendo el presidente de Siria en el poder, elegido democr\u00e1ticamente, y es el \u00fanico dirigente leg\u00edtimo de su pa\u00eds, pero Putin le ha obligado a hacer \u201cconcesiones\u201d sobre varios temas importantes despu\u00e9s de la liberaci\u00f3n de Alepo, y a aceptar una realidad pol\u00edtica que es lo contrario de lo que se podr\u00eda llamar \u201cuna victoria\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
Est\u00e1 de moda en los medios alternativos escribir que Assad \u201cgan\u00f3\u201d la guerra: el hombre sigue siendo el presidente democr\u00e1ticamente elegido de la Rep\u00fablica \u00c1rabe y su \u00fanico l\u00edder leg\u00edtimo; y es cierto que esto es un gran logro si se tiene en cuenta que decenas de pa\u00edses estaban trabajando en la conspiraci\u00f3n para derrocarlo por medio de la violencia, a trav\u00e9s de la guerra terrorista h\u00edbrida que devast\u00f3 a Siria.<\/div>\n
<\/div>\n
Pero tal afirmaci\u00f3n ignora la realidad pol\u00edtica que se ha convertido en la de Siria hasta la fecha, y que es todo lo contrario de lo que podr\u00eda describirse como una \u201cvictoria\u201d. Para permanecer en el cargo como Presidente, Assad ha sido obligado por Putin a sellar \u201ccompromisos\u201d sobre varios temas importantes despu\u00e9s de la liberaci\u00f3n de Alepo. De hecho, habr\u00eda sido mucho m\u00e1s dif\u00edcil para Assad permanecer en el poder si sus principales oponentes extranjeros no hubieran llegado a un acuerdo con Rusia sobre \u00e9l; pero el resultado habr\u00eda sido que cada uno de estos pa\u00edses opositores recibir\u00eda alg\u00fan beneficio a cambio a expensas de Siria. Para bien o para mal, y ya sea que se trate de \u201cnecesidades pragm\u00e1ticas\u201d o de \u201cconcesiones in\u00fatiles\u201d, esta es ahora la situaci\u00f3n objetiva de Siria en la actualidad.<\/div>\n
<\/div>\n
La liberaci\u00f3n de Alepo fue un episodio importante en el conflicto sirio, y s\u00f3lo fue posible gracias al apoyo de las fuerzas a\u00e9reas rusas. Estamos hablando de la liberaci\u00f3n de la ciudad m\u00e1s poblada de Siria -antes del comienzo de la guerra- que es el regreso simb\u00f3lico de una de las cunas de la llamada \u201crevoluci\u00f3n\u201d bajo el control del gobierno. Fue este episodio el que constituy\u00f3 el hito en el que el mundo esperaba ver al ej\u00e9rcito \u00e1rabe sirio, con la ayuda de sus aliados rusos, iran\u00edes y de Hezbolah, barrer el resto del pa\u00eds y poner fin r\u00e1pidamente a la guerra; las cosas no han sido as\u00ed en absoluto. De hecho, casi inmediatamente despu\u00e9s de la liberaci\u00f3n de Alepo, Rusia convoc\u00f3 la primera ronda de las negociaciones de paz de Astana con Turqu\u00eda e Ir\u00e1n e intent\u00f3 congelar las l\u00edneas del frente, llegando incluso a presentar un \u201cproyecto de constituci\u00f3n\u201d escrito por Rusia para Siria para facilitar las conversaciones de paz en lugar de continuar la lucha. Como prueba de su intenci\u00f3n de poner fin a la guerra a partir de ese momento, Rusia estableci\u00f3 \u201czonas de desescalada\u201d en todo el territorio sirio para poner fin a la mayor parte de los combates.<\/div>\n
<\/div>\n
El giro de los acontecimientos que sigui\u00f3 sorprendi\u00f3 a los dirigentes sirios, que antes hab\u00edan cre\u00eddo (ingenua o incautamente) que Rusia extender\u00eda su mandato antiterrorista a la plena liberaci\u00f3n del pa\u00eds de otros grupos armados de la \u201coposici\u00f3n\u201d que Mosc\u00fa no reconoc\u00eda oficialmente como terroristas; Damasco dif\u00edcilmente podr\u00eda haber estado m\u00e1s equivocado. Lejos de ayudar a Assad a recuperar el control de su territorio despu\u00e9s de Alepo, Putin puso fin r\u00e1pidamente a la fase cin\u00e9tica del conflicto al concluir una serie de acuerdos con todas las potencias regionales. De esta manera, el dirigente ruso act\u00faa en el marco de la estrategia general rusa del siglo XXI, para posicionarse como la fuerza suprema de \u201cequilibrio\u201d en Afroeurasia, y en particular en la zona clave de Oriente Medio<\/b>, en las fronteras de los tres continentes. Nadie ten\u00eda los detalles de los acuerdos que se sellaron entonces, pero ahora aparecen a plena luz, dos a\u00f1os y medio despu\u00e9s de la liberaci\u00f3n de Alepo. No hay duda de que Assad se vio obligado, voluntaria o forzadamente, a recurrir a \u201ccompromisos\u201d con los actores y en los t\u00e9rminos que ahora revisaremos.<\/div>\n
<\/div>\n
El Ministerio de Defensa ruso reconoci\u00f3 en septiembre de 2018, tras la conocida tragedia a\u00e9rea, que hab\u00eda permitido a \u201cIsrael\u201d utilizar ataques contra objetivos iran\u00edes y de Hezbolah en m\u00e1s de 200 ocasiones s\u00f3lo en los \u00faltimos 18 meses. Estos ataques contin\u00faan hasta el d\u00eda de hoy, siendo los m\u00e1s recientes los de la semana pasada. Putin tambi\u00e9n anunci\u00f3, al final de su pen\u00faltima reuni\u00f3n con Netanyahu, la creaci\u00f3n de un \u201cgrupo de trabajo\u201d con \u201cIsrael\u201d para retirar a todos los ej\u00e9rcitos extranjeros de Siria, y el embajador ruso ante la ONU lleg\u00f3 incluso a declarar a los medios de comunicaci\u00f3n saud\u00edes que incluso Ir\u00e1n \u201ctendr\u00e1 que salir una vez que Siria se estabilice\u201d. Y eso no es todo, en el verano de 2018, Rusia tambi\u00e9n defini\u00f3 una zona de amortiguaci\u00f3n antiiran\u00ed de 140 kil\u00f3metros m\u00e1s all\u00e1 de los Altos del Gol\u00e1n, a petici\u00f3n de Israel. Entonces Putin ayud\u00f3 a Netanyahu a ser reelegido, a trav\u00e9s de una campa\u00f1a fotogr\u00e1fica de \u00faltima hora, que mostraba el regreso de los restos de 20 soldados de las FDI [ej\u00e9rcito israel\u00ed], pocos d\u00edas antes de las elecciones. Desde entonces, han circulado rumores de que Rusia tambi\u00e9n ha entregado los restos de Eli Cohen, un famoso esp\u00eda del Mossad, a Israel. Nadie con una mente racional puede negar la existencia del \u201cIsrael de Putinyahu\u201d hasta el d\u00eda de hoy.<\/div>\n
<\/div>\n
Las fuerzas armadas, dirigidas por los kurdos y apoyadas por Estados Unidos, ocupan actualmente el tercio noreste de Siria, rico en recursos agr\u00edcolas y energ\u00e9ticos, a lo largo del r\u00edo \u00c9ufrates, y no hay ning\u00fan indicio de que planeen entregar sus armas y abandonar su autoproclamada autonom\u00eda al Estado central sirio, sobre todo porque los soldados estadounidenses siguen en el terreno a pesar de la promesa de Trump de \u201cretirada\u201d. Las fuerzas norteamericanas act\u00faan como \u201chilo conductor\u201d, impidiendo que el ej\u00e9rcito sirio cruce el r\u00edo y restablezca la soberan\u00eda estatal sobre esta zona estrat\u00e9gica; el desastre de Deir Ezzor de febrero de 2018 demostr\u00f3 que Estados Unidos aplastar\u00eda por la fuerza a cualquier elemento hostil que se atreviera a cruzar la \u201cl\u00ednea de desactivaci\u00f3n\u201d que hab\u00eda establecido de acuerdo con Rusia. Contrariamente a lo que se dice a menudo en varios medios de comunicaci\u00f3n alternativos, Rusia no muestra ninguna voluntad pol\u00edtica de enfrentarse militarmente a Estados Unidos y arriesgarse a una Tercera Guerra Mundial<\/b>. Por eso ha aceptado la puesta en marcha de esta \u201cpartici\u00f3n\u201d informal de Siria, esperando que esta medida contribuya a legislar, a trav\u00e9s del \u201cproyecto de constituci\u00f3n\u201d que ha redactado para su \u201caliado\u201d sirio. Por lo tanto, se puede considerar que las negociaciones rusas llevaron a Siria a perder no s\u00f3lo los Altos del Gol\u00e1n, sino tambi\u00e9n probablemente la parte nororiental del pa\u00eds<\/b>.<\/div>\n
<\/div>\n
Pero la lista de p\u00e9rdidas que debe registrar Damasco como resultado del \u201cequilibrio\u201d de Rusia con Siria desde el lanzamiento de su intervenci\u00f3n antiterrorista probablemente no se detiene ah\u00ed: la posibilidad de que el Estado sirio tome el control de Idlib y de otras partes del pa\u00eds es cada vez m\u00e1s dudosa. Seamos sinceros, sin los acuerdos de Rusia en este \u00e1mbito, probablemente ser\u00eda igual de imposible que el ej\u00e9rcito sirio recuperara el control de la zona. Pero el hecho es que las operaciones convencionales de Turqu\u00eda en varias zonas fronterizas se han llevado a cabo con el acuerdo t\u00e1cito de Rusia, no mediante alg\u00fan \u201ccomplot\u201d contra Siria, sino -en gran medida como en el caso de Estados Unidos antes mencionado- porque Rusia no ten\u00eda la intenci\u00f3n de entrar en otra escalada al estilo de la Tercera Guerra Mundial con un pa\u00eds miembro de la OTAN: a Rusia le ha parecido mucho m\u00e1s pragm\u00e1tico sellar una serie de acuerdos informales. Mosc\u00fa entiende la importancia para Ankara de poder contrarrestar a los militantes kurdos y asegurar su propia zona de amortiguaci\u00f3n en Siria, a los \u201cisrael\u00edes\u201c: por eso Rusia ha ayudado a Turqu\u00eda a ampliar su \u201cesfera de influencia\u201d y a formalizar parte de ella a trav\u00e9s de \u201czonas de desescalada\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
Damasco hab\u00eda comenzado a experimentar con la aplicaci\u00f3n de programas de amnist\u00eda antes de la intervenci\u00f3n rusa, pero \u00e9stos se aceleraron tras el lanzamiento de la campa\u00f1a antiterrorista de Mosc\u00fa, el principal socio militar de Siria que ofrece a todos los grupos armados del pa\u00eds la posibilidad de ser reconocidos como \u201crebeldes\u201d, te\u00f3ricamente capaces de participar en el incipiente proceso de paz, siempre que renieguen de los grupos terroristas reconocidos internacionalmente como el Califato Isl\u00e1mico; y muchos de estos grupos han aprovechado esta oportunidad. Varios de los grupos \u201cno terroristas\u201d m\u00e1s conocidos fueron invitados al proceso de paz de Astana, que finalmente llev\u00f3 a la decisi\u00f3n de crear una \u201ccomisi\u00f3n constitucional\u201d de 150 miembros en total, de los cuales s\u00f3lo 1\/3 (50) eran del gobierno, los 2\/3 (50 + 50) restantes de la \u201coposici\u00f3n\u201d y la \u201csociedad civil\u201d. Est\u00e1 claro aqu\u00ed que Damasco est\u00e1 lejos de ser tratada diplom\u00e1ticamente como una \u201cpotencia victoriosa\u201d, y en la pr\u00e1ctica s\u00f3lo tiene el mismo estatus que aquellas fuerzas de la sociedad civil que no han luchado en absoluto en esta guerra. El resultado, en opini\u00f3n de Rusia, ser\u00e1 la aprobaci\u00f3n de casi todas las cl\u00e1usulas de su \u201cproyecto de constituci\u00f3n\u201d, incluida la \u201cdescentralizaci\u00f3n\u201d destinada a legitimar las \u201cesferas de influencia\u201d que ya ha negociado con las dem\u00e1s partes en Siria.<\/div>\n
<\/div>\n
Todos los detalles de los acuerdos que acabamos de mencionar son f\u00e1cticos, pero no nos gusta mencionarlos en absoluto en los medios de comunicaci\u00f3n alternativos, especialmente entre los \u201cputinistas\u201d que practican los m\u00e1s entusiastas \u201cdeseos piadosos\u201d, que se mantienen en contra de cualquier objetividad convencidos de que todo esto forma parte de una especie de \u201cjuego de ajedrez 5D\u201d, alg\u00fan \u201cplan maestro\u201d que, en \u00faltima instancia, har\u00e1 que el dirigente ruso suelte una lluvia de fuego y azufre contra todos los enemigos de Siria, liberando \u201cgloriosamente\u201d al pa\u00eds y asestando un \u201cgolpe fatal\u201d al \u201cNuevo Orden Mundial\u201d contra el que se supone que debe \u201cluchar\u201d. Estas personas son en realidad el peor tipo de \u201camigos\u201d que Damasco puede contar, porque impiden que el mundo vea la realidad objetiva de la situaci\u00f3n pol\u00edtica actual del pa\u00eds. Sin duda, se encontrar\u00e1n observadores que argumenten que Rusia es s\u00f3lo un \u201camigo\u201d venenoso de Siria; pero el hecho es que Damasco nunca se ha quejado hasta la fecha de que Mosc\u00fa \u201csupere\u201d su posici\u00f3n, lo que sugiere que Assad (\u00bfretrospectivamente?) est\u00e1 de acuerdo con el hecho de que Putin elige \u201cla soluci\u00f3n m\u00e1s pragm\u00e1tica\u201d posible.<\/div>\n
<\/div>\n
El lector que ha integrado adecuadamente los elementos revelados y analizados en este art\u00edculo habr\u00e1 comprendido que afirmar que Assad \u201cgan\u00f3\u201d la guerra es, como m\u00ednimo, inexacto: aparte del hecho de que sigue en el poder, y sigue siendo el presidente democr\u00e1ticamente elegido y leg\u00edtimo de Siria (lo que en s\u00ed mismo constituye un logro notable), Putin lo ha obligado a \u201ccomprometerse\u201d en muchos frentes, y con cada uno de los enemigos jurados de su pa\u00eds. El papel \u201cequilibrador\u201d de Rusia da a Siria la \u201cdistancia diplom\u00e1tica\u201d suficiente para \u201cnegar\u201d y mantener un cierto grado de \u201cambig\u00fcedad estrat\u00e9gica\u201d, que sus medios de comunicaci\u00f3n pueden utilizar para presentar la situaci\u00f3n desde tal o cual \u00e1ngulo en tal o cual momento. Este estado de incertidumbre responde probablemente m\u00e1s a una \u201cnecesidad pragm\u00e1tica\u201d por parte siria, siendo el pa\u00eds t\u00e9cnicamente incapaz de oponerse a Rusia si considera que su \u201caliado\u201d ofrece \u201cconcesiones innecesarias\u201d en nombre de Siria para reforzar su propio estatus diplom\u00e1tico. Esto refuerza a\u00fan m\u00e1s el primer argumento: Assad realmente no \u201cgan\u00f3\u201d la guerra, a pesar de las afirmaciones de sus \u201camigos\u201d en los medios de comunicaci\u00f3n alternativos.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
Andrew Korybko<\/div>\n
\n
<\/div>\n
Fuente<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Siria no ha ganado la guerra, Putin la ha obligado a negociar un compromiso \u00a0 La afirmaci\u00f3n de que Assad \u201cha ganado\u201d la guerra es enga\u00f1osa; ciertamente, sigue siendo el presidente de Siria en el poder, elegido democr\u00e1ticamente, y es el \u00fanico dirigente leg\u00edtimo de su pa\u00eds, pero Putin le...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1376,1379,6056,1366],"tags":[3558,5126,5127,5128,5124,5125],"class_list":["post-7448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","category-geoestrategia-guerras-lobbies-neocolonialismo","category-korybko-andrew","category-all","tag-erdogan-putin","tag-israel-golan","tag-kurdos-siria","tag-otan-turquia","tag-putin-assad","tag-siria-rusia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7448"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10127,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7448\/revisions\/10127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}