- \n
![\"JPEG](\"http:\/\/www.voltairenet.org\/local\/cache-vignettes\/L400xH300\/Voltairenet-org_-_1_3_-89-2-bfbbe.jpg\")
<\/dt>\n- <\/dt>\n
- El secretario de Estado Mike Pompeo anuncia la creaci\u00f3n del \u00abGrupo de Acci\u00f3n para Ir\u00e1n\u00bb.<\/em> <\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
El secretario de Estado Mike Pompeo anunci\u00f3, el 16 de agosto de 2018, la creaci\u00f3n de un \u00abGrupo de Acci\u00f3n para Ir\u00e1n<\/i>\u00bb (Iran Action Group<\/i>) encargado de coordinar la pol\u00edtica de Estados\u00a0Unidos despu\u00e9s de la salida estadounidense del acuerdo conocido como 5+1 (JCPOA) sobre la cuesti\u00f3n nuclear iran\u00ed\u00a0[1<\/a>].<\/p>\n
Este anuncio tiene lugar en momentos en que, por\u00a0su\u00a0parte, el\u00a0presidente Trump ha decidido posponer sine\u00a0die<\/i> la aplicaci\u00f3n de su\u00a0plan para el Medio Oriente (The\u00a0Deal of the\u00a0Century<\/i>). Y nada\u00a0puede cambiar en\u00a0Palestina sin\u00a0apoyo de\u00a0Ir\u00e1n.<\/p>\n
Hay que recordar, por otro lado, que el JCPOA de Barack Obama no\u00a0est\u00e1 concebido \u00fanicamente para garantizar que\u00a0Ir\u00e1n no\u00a0fabrique la bomba at\u00f3mica. Eso es s\u00f3lo el pretexto. El\u00a0verdadero objetivo del JCPOA es impedir que Ir\u00e1n disponga de cient\u00edficos de alto\u00a0nivel y\u00a0que pueda llegar a concebir t\u00e9cnicas de vanguardia\u00a0[2<\/a>]. En\u00a0efecto, el\u00a0JCPOA oblig\u00f3 Ir\u00e1n a cerrar varias facultades universitarias.<\/p>\n
Seg\u00fan la oposici\u00f3n dem\u00f3crata estadounidense, la\u00a0administraci\u00f3n Trump estar\u00eda volviendo a la pol\u00edtica de cambio de r\u00e9gimen de los\u00a0neoconservadores. Prueba de\u00a0ello ser\u00eda la\u00a0fecha escogida para hacer el anuncio: el 65\u00ba\u00a0aniversario del golpe de Estado anglo-estadounidense contra el primer ministro iran\u00ed Mohammad Mosaddegh. Sin\u00a0embargo, lo\u00a0cierto es que aunque el derrocamiento de Mossadegh realmente sirvi\u00f3 de inspiraci\u00f3n a los neoconservadores, ese\u00a0hecho \u2013identificado como \u201cOperaci\u00f3n\u00a0Ajax\u201d\u2013 no\u00a0tuvo nada que ver con\u00a0ellos. Adem\u00e1s, los\u00a0neoconservadores han\u00a0estado tanto al\u00a0servicio del Partido Republicano como de los\u00a0dem\u00f3cratas.<\/p>\n
Durante su campa\u00f1a electoral y sus primeros d\u00edas en la Casa Blanca, Donald Trump critic\u00f3 constantemente el pensamiento globalista de los neoconservadores y declar\u00f3 repetidamente que su\u00a0administraci\u00f3n no\u00a0tratar\u00eda de cambiar reg\u00edmenes por la fuerza en\u00a0otros pa\u00edses. El\u00a0secretario de Estado Mike Pompeo asegura por su parte que la coincidencia de fechas es puramente fortuita.<\/p>\n
Se ha dado en llamar \u00abneoconservadores<\/i>\u00bb a un grupo de intelectuales trotskistas \u2013o\u00a0sea, contrarios al concepto de Estado-naci\u00f3n\u2013, militantes del Social Democrats USA<\/i> que se\u00a0acercaron a la\u00a0CIA y al\u00a0MI6 para luchar contra la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Ronald Reagan los asoci\u00f3 al poder estadounidense y a\u00a0partir de entonces estuvieron presentes en todas las administraciones estadounidenses, tanto republicanas como dem\u00f3cratas, manteni\u00e9ndose en el poder junto a Bush\u00a0padre, Bill Clinton, Bush\u00a0hijo y Barack Obama. Actualmente conservan el\u00a0control de los llamados \u00abCinco\u00a0Ojos<\/i>\u00bb \u2013la alianza de agencias de inteligencia de Australia, Canad\u00e1, Nueva\u00a0Zelanda, Reino Unido y Estados\u00a0Unidos\u2013, la National Endowment for Democracy<\/i> (o\u00a0sea la tristemente c\u00e9lebre NED)\u00a0[3<\/a>]. Estos partidarios de la \u00abrevoluci\u00f3n mundial<\/i>\u00bb popularizaron la\u00a0idea de \u00abdemocratizar<\/i>\u00bb pa\u00edses mediante \u00abrevoluciones de colores<\/i>\u00bb o recurriendo directamente a la\u00a0guerra.<\/p>\n
En 2006, los neoconservadores crearon en la administraci\u00f3n de Bush\u00a0hijo \u00abGrupo para la Pol\u00edtica y las Operaciones en\u00a0Ir\u00e1n y\u00a0Siria<\/i>\u00bb (Ir\u00e1n\u00a0Syria Policy and Operations Group<\/i>), encabezado por Elizabeth Cheney \u2013la hija del entonces vicepresidente Dick Cheney. Ese\u00a0grupo, que trabaj\u00f3 inicialmente en la sede de la secretar\u00eda de\u00a0Defensa y se\u00a0traslad\u00f3 despu\u00e9s a las oficinas del vicepresidente Cheney, se\u00a0compon\u00eda de 5\u00a0secciones que se\u00a0encargaban respectivamente de\u00a0garantizar:
\n![\"-\"](\"http:\/\/www.voltairenet.org\/local\/cache-vignettes\/L9xH11\/puce-cebf5.gif\")
\u00a0el traslado de armas a Ir\u00e1n y\u00a0Siria desde Bahr\u00e9in, los Emiratos \u00c1rabes Unidos y Om\u00e1n;
\n\u00a0el apoyo a los trotskistas y aliados en\u00a0Ir\u00e1n (los Muyahidines del Pueblo) y en\u00a0Siria (Riad al-Turk, Georges Sabra y Michel Kilo);
\n\u00a0la vigilancia sobre las redes bancarias iran\u00edes y\u00a0sirias;
\n\u00a0la infiltraci\u00f3n de agentes en grupos proiran\u00edes y prosirios en el \u00abMedio Oriente ampliado<\/i>\u00bb, tambi\u00e9n llamado \u00abGran Medio Oriente<\/i>\u00bb;
\n\u00a0la penetraci\u00f3n y control de los medios de difusi\u00f3n de la regi\u00f3n para utilizarlos en la difusi\u00f3n de la propaganda estadounidense.<\/p>\nEse Grupo fue disuelto, oficialmente, en\u00a02007. En\u00a0realidad, s\u00f3lo pas\u00f3 a ser\u00a0parte de una estructura a\u00fan m\u00e1s\u00a0secreta encargada de la estrategia para la \u00abdemocracia global<\/i>\u00bb (Global Democracy Strategy<\/i>). Esa\u00a0estructura, bajo la\u00a0autoridad del neoconservador Elliott Abrams (el\u00a0mismo personaje del esc\u00e1ndalo Ir\u00e1n-Contras) y de James Jeffrey, extendi\u00f3 ese tipo de trabajo a otras regiones del mundo.<\/p>\n
Fue ese Grupo el que supervis\u00f3 la planificaci\u00f3n de la guerra contra\u00a0Siria.<\/p>\n
La prensa estadounidense, violentamente anti-Trump, present\u00f3 a Elliott Abrams como posible primer secretario de\u00a0Estado de la administraci\u00f3n Trump cuando el nuevo presidente lo\u00a0recibi\u00f3 en la Casa Blanca. El\u00a0encuentro fue\u00a0largo pero no\u00a0pas\u00f3 de\u00a0ah\u00ed.<\/p>\n
Lo que hace m\u00e1s cre\u00edble la acusaci\u00f3n de\u00a0que la administraci\u00f3n Trump quiere resucitar la estrategia anteriormente descrita es el\u00a0hecho que el\u00a0embajador James Jeffrey, acaba de ser nombrado representante especial para\u00a0Siria.<\/p>\n
- \n
![\"JPEG](\"http:\/\/www.voltairenet.org\/local\/cache-vignettes\/L400xH300\/Voltairenet-org_-_1_5_-40-2-e32f0.jpg\")
<\/dt>\n- El representante especial de Estados\u00a0Unidos para\u00a0Siria, James Jeffrey, presta juramento ante el secretario de Estado Mike Pompeo. <\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
James Jeffrey es un \u00abdiplom\u00e1tico<\/i>\u00bb de carrera. Se\u00a0encarg\u00f3 de la\u00a0aplicaci\u00f3n de los acuerdos de Dayton en Bosnia-Herzegovina. Estaba en\u00a0Kuwait en el momento de la invasi\u00f3n iraqu\u00ed. En\u00a02004 supervis\u00f3 \u2013bajo las \u00f3rdenes de John Negroponte\u2013 la transici\u00f3n entre la Autoridad Provisional de la coalici\u00f3n en\u00a0Irak (que en\u00a0realidad era una empresa privada\u00a0[4<\/a>]) y el gobierno iraqu\u00ed instaurado despu\u00e9s del derrocamiento de Saddam Hussein. Luego entr\u00f3 en el equipo de Condoleezza Rice en\u00a0Washington y particip\u00f3 en el ya mencionado Grupo para la Pol\u00edtica y Operaciones en\u00a0Ir\u00e1n y\u00a0Siria. Fue uno de los te\u00f3ricos del redespliegue militar estadounidense en\u00a0Irak (The\u00a0Surge<\/i>), de cuya aplicaci\u00f3n se\u00a0encarg\u00f3 el\u00a0general Petraeus. James Jeffrey trabaj\u00f3 tambi\u00e9n como adjunto del consejero de seguridad nacional en la administraci\u00f3n de Bush\u00a0hijo, Stephen Hadley, durante la guerra en\u00a0Georgia y fue embajador en\u00a0Turqu\u00eda, tambi\u00e9n durante la administraci\u00f3n de Bush\u00a0Jr., y en\u00a0Irak, bajo la administraci\u00f3n Obama.<\/p>\n
Si se analiza con un poco de atenci\u00f3n, puede verse que, desde la disoluci\u00f3n de la\u00a0URSS, toda la\u00a0carrera de James Jeffrey se ha desarrollado alrededor de\u00a0Ir\u00e1n, pero no\u00a0necesariamente contra el\u00a0gobierno iran\u00ed. Por\u00a0ejemplo, Ir\u00e1n particip\u00f3 en la guerra de Bosnia-Herzegovina, junto a Arabia Saudita y bajo las \u00f3rdenes de Estados\u00a0Unidos. Sin\u00a0embargo, en\u00a0Irak, Jeffrey se\u00a0opuso a la influencia de\u00a0Teher\u00e1n. Pero cuando Georgia atac\u00f3 Osetia del\u00a0Sur y\u00a0Abjasia, Jeffrey no\u00a0defendi\u00f3 al presidente georgiano Saakachvili, quien hab\u00eda alquilado a\u00a0Israel dos\u00a0aeropuertos para que Tel\u00a0Aviv pudiera atacar\u00a0Ir\u00e1n desde\u00a0Georgia.<\/p>\n
- \n
![\"JPEG](\"http:\/\/www.voltairenet.org\/local\/cache-vignettes\/L220xH293\/Voltairenet-org_-_1_2_-128-1f69c.jpg\")
<\/dt>\n- Brian Hook<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
Mike Pompeo nombr\u00f3 a Brian Hook a la cabeza del Grupo de Acci\u00f3n para\u00a0Ir\u00e1n. Brian Hook es un intervencionista que fue asistente de Condoleezza Rice, a\u00a0cargo de las organizaciones internacionales. Hasta ahora se\u00a0ocupaba de elaborar las\u00a0estrategias del Departamento de\u00a0Estado.<\/p>\n
Seg\u00fan Pompeo, el objetivo del nuevo Grupo de Acci\u00f3n para\u00a0Ir\u00e1n no\u00a0es cambiar el\u00a0r\u00e9gimen sino obligar Ir\u00e1n a cambiar de pol\u00edtica. Esa\u00a0estrategia aparece en\u00a0momentos en que la\u00a0Rep\u00fablica Isl\u00e1mica atraviesa una importante crisis econ\u00f3mica y\u00a0pol\u00edtica. Mientras la clase clerical \u2013doblemente representada por el presidente-jeque Hassan Rohani y el ayatola Al\u00ed Khamenei como Gu\u00eda de la Revoluci\u00f3n\u2013 se\u00a0aferra al\u00a0poder, las\u00a0manifestaciones populares contra esa\u00a0clase sacuden el\u00a0pa\u00eds. Al\u00a0contrario de la\u00a0imagen existente en\u00a0Occidente, la\u00a0revoluci\u00f3n del imam Khomeiny no\u00a0era clerical sino antiimperialista. Las\u00a0protestas pueden por\u00a0tanto llevar tanto a un cambio de r\u00e9gimen como a la continuaci\u00f3n de la Revoluci\u00f3n khomeinista\u2026 pero sin\u00a0la\u00a0clase clerical. Esa\u00a0es la\u00a0segunda opci\u00f3n, representada por el ex\u00a0presidente Mahmud Ahmadineyad \u2013actualmente bajo detenci\u00f3n domiciliaria\u2013 y su ex\u00a0vicepresidente Baghaie \u2013condenado a 15\u00a0a\u00f1os de c\u00e1rcel y mantenido bajo r\u00e9gimen de incomunicaci\u00f3n.<\/p>\n
El 21 de mayo pasado, Mike Pompeo presentaba ante la Heritage Foundation\u00a0[5<\/a>] sus 12\u00a0objetivos para\u00a0Ir\u00e1n\u00a0[6<\/a>]. A\u00a0primera\u00a0vista, era una larga lista de exigencias imposibles de aceptar. Sin\u00a0embargo, vistos m\u00e1s detenidamente, los\u00a0puntos del 1 al\u00a03, sobre el\u00a0tema nuclear, van menos\u00a0lejos que el JCPOA. El\u00a0punto\u00a04, sobre los misiles bal\u00edsticos, es inaceptable, y los\u00a0puntos del 5 al\u00a012 apuntan a convencer a Ir\u00e1n de que renuncie a exportar su revoluci\u00f3n por el camino de las armas.<\/p>\n
El 15 de agosto, o sea la v\u00edspera del anuncio de Pompeo, el\u00a0Gu\u00eda de la Revoluci\u00f3n, ayatola Al\u00ed Khamenei, reconoci\u00f3 haberse equivocado cuando autoriz\u00f3 el equipo del jeque Rohani a negociar el\u00a0JCPOA con la\u00a0administraci\u00f3n Obama\u00a0[7<\/a>]. Es\u00a0importante precisar que, cuando el Gu\u00eda autoriz\u00f3 esas negociaciones, Rohani ni\u00a0siquiera hab\u00eda sido electo presidente y que su\u00a0elecci\u00f3n \u2013as\u00ed\u00a0como la exclusi\u00f3n de los partidarios de Ahmadineyad, cuyo candidato fue excluido del proceso electoral\u2013 fue parte de la negociaci\u00f3n con los estadounidenses.<\/p>\n
El ex presidente iran\u00ed Mahmud Ahmadineyad, quien ve una diferencia entre las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n Obama y la\u00a0del presidente Trump, escribi\u00f3 a este \u00faltimo cuando result\u00f3 electo\u00a0[8<\/a>]. En\u00a0su\u00a0carta Ahmadineyad mostraba que compart\u00eda el an\u00e1lisis de\u00a0Donald Trump sobre el sistema de globalizaci\u00f3n del d\u00fao Obama-Clinton y su certeza de que tendr\u00eda graves consecuencias tanto para el\u00a0mundo como para el pueblo estadounidense.<\/p>\n
Cuando comenzaron las manifestaciones en\u00a0Ir\u00e1n, en diciembre de\u00a02017, el\u00a0gobierno de Rohani acus\u00f3 a Ahmadineyad de ser el responsable de las protestas. En\u00a0marzo de\u00a02018, Ahmadineyad consum\u00f3 su\u00a0ruptura con el Gu\u00eda al\u00a0revelar que la oficina del ayatola Khamenei hab\u00eda desviado 80\u00a0000\u00a0millones de rials de instituciones caritativas y religiosas\u00a0[9<\/a>]. Dos\u00a0semanas antes del anuncio de Pompeo, Ahmadineyad, a\u00a0pesar de hallarse bajo detenci\u00f3n domiciliaria, llam\u00f3 al presidente Rohani a dimitir\u00a0[10<\/a>].<\/p>\n
Todo hace pensar que, si la administraci\u00f3n Obama apoyaba a Rohani, la\u00a0administraci\u00f3n Trump respalda a los partidarios de Ahmadineyad. Algo\u00a0parecido ya sucedi\u00f3 antes cuando el\u00a0presidente Carter y su consejero de seguridad nacional Brzezi\u0144ski emprend\u00edan la \u00abOperaci\u00f3n Eagle\u00a0Claw<\/i>\u00bb contra la Revoluci\u00f3n iran\u00ed mientras que Ronald Reagan se\u00a0asociaba al\u00a0imam Khomeiny en la llamada \u00abSorpresa de\u00a0Octubre<\/i>\u00bb (October surprise<\/i>).<\/p>\n
En otras palabras, la Casa Blanca pudiera conformarse con un regreso al\u00a0poder de los partidarios de Ahmadineyad, a\u00a0condici\u00f3n de que se\u00a0comprometan a que la exportaci\u00f3n de la Revoluci\u00f3n contin\u00fae solamente a\u00a0trav\u00e9s del debate de ideas.<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n
Thierry Meyssan, 20 agosto 2018<\/div>\n- Brian Hook<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
- El representante especial de Estados\u00a0Unidos para\u00a0Siria, James Jeffrey, presta juramento ante el secretario de Estado Mike Pompeo. <\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n
- <\/dt>\n