{"id":11408,"date":"2023-08-15T12:14:39","date_gmt":"2023-08-15T12:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/redinternacional.net\/?p=11408"},"modified":"2023-08-14T19:17:11","modified_gmt":"2023-08-14T19:17:11","slug":"africa-occidental-se-prepara-para-una-guerra-regional-por-andrew-korybko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redinternacional.net\/2023\/08\/15\/africa-occidental-se-prepara-para-una-guerra-regional-por-andrew-korybko\/","title":{"rendered":"\u00c1frica Occidental se prepara para una guerra regional – por Andrew Korybko"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Los \u00faltimos acontecimientos no inspiran confianza en que pueda evitarse una guerra m\u00e1s amplia en \u00c1frica Occidental, por lo que todo el mundo deber\u00eda prepararse para que estalle en alg\u00fan momento a finales de este mes. Si la CEDEAO, respaldada por la OTAN y dirigida por Nigeria, no derrota r\u00e1pidamente a la reci\u00e9n formada Coalici\u00f3n Saheliana de Burkina Faso, Mal\u00ed y N\u00edger (a la que posiblemente se una Guinea en alguna capacidad), se espera que Rusia apoye tangiblemente a esta \u00faltima, dando lugar as\u00ed a un conflicto proxy de la Nueva Guerra Fr\u00eda en el que Chad podr\u00eda ser el “poder en la sombra”.<\/p>\n

El golpe militar patri\u00f3tico de la semana pasada en N\u00edger, llevado a cabo en respuesta al fracaso del r\u00e9gimen anterior a la hora de garantizar la seguridad de sus ciudadanos frente a las crecientes amenazas terroristas, se est\u00e1 convirtiendo r\u00e1pidamente en el catalizador de lo que pronto podr\u00eda convertirse en una guerra regional en \u00c1frica Occidental. Los pa\u00edses est\u00e1n tomando partido ante el ultim\u00e1tum de la Comunidad Econ\u00f3mica de los Estados de \u00c1frica Occidental (CEDEAO), que expira este domingo, para reinstalar al derrocado presidente Mohamed Bazoum o enfrentarse a lo que probablemente sea una invasi\u00f3n liderada por Nigeria y respaldada por Francia.<\/p>\n

Antecedentes<\/strong><\/p>\n

He aqu\u00ed algunos an\u00e1lisis pertinentes para poner a todo el mundo al d\u00eda:<\/p>\n

* “El golpe nigeriano podr\u00eda cambiar las reglas del juego en la nueva guerra fr\u00eda”.<\/p>\n

* El presidente interino de Burkina Faso pide a sus hom\u00f3logos que dejen de ser marionetas del imperialismo”.<\/p>\n

* Occidente quiere que Nigeria invada a su vecino del norte”.<\/p>\n

* Interpretaci\u00f3n de la respuesta oficial de Rusia al golpe de Estado en Nigeria.<\/p>\n

* “Un ex senador nigeriano comparte 13 razones por las que su pa\u00eds no deber\u00eda invadir N\u00edger”.<\/p>\n

Dos nuevos acontecimientos hacen del riesgo de guerra un escenario muy real.<\/p>\n

Una diplomacia infructuosa desemboca en amenazas de guerra y evacuaciones de emergencia<\/strong><\/p>\n

Burkina Faso y Mali, cuyos presidentes interinos fueron llevados al poder por golpes militares patri\u00f3ticos y asistieron recientemente a la segunda Cumbre Rusia-\u00c1frica la semana pasada en San Petersburgo, declararon conjuntamente el lunes por la noche que una intervenci\u00f3n en N\u00edger ser\u00eda considerada como una declaraci\u00f3n de guerra contra ambos. Tambi\u00e9n se comprometieron a retirarse de la CEDEAO si eso ocurr\u00eda. Horas m\u00e1s tarde, el martes por la ma\u00f1ana, Francia anunci\u00f3 la evacuaci\u00f3n urgente de los ciudadanos de la UE de N\u00edger, sugiriendo as\u00ed que espera una guerra.<\/p>\n

El Presidente interino de Chad, Mahamat Idriss Deby Itno, que tambi\u00e9n lleg\u00f3 al poder en circunstancias similares a las de sus hom\u00f3logos sahelianos, al parecer no pudo negociar un compromiso, como intent\u00f3 hacer durante su visita a Niamey, la capital nigerina. Aunque su pa\u00eds no forma parte de la CEDEAO, coopera estrechamente con N\u00edger y Nigeria contra las amenazas terroristas compartidas de Boko Harm. Chad es tambi\u00e9n una potencia militar regional que podr\u00eda resultar decisiva en este posible conflicto, como se explicar\u00e1 m\u00e1s adelante.<\/p>\n

Fuerzas extranjeras en N\u00edger<\/strong><\/p>\n

Antes de compartir algunas previsiones de escenarios y variables relacionadas que pueden configurar la trayectoria de este probable conflicto, es importante tocar algunos otros detalles regionales, empezando por la presencia de fuerzas extranjeras en \u00c1frica Occidental. N\u00edger alberga actualmente tropas francesas, estadounidenses, alemanas e italianas, y su junta afirm\u00f3 el lunes que Par\u00eds est\u00e1 conspirando con los leales al antiguo r\u00e9gimen para coordinar ataques a\u00e9reos destinados a liberar al l\u00edder derrocado del pa\u00eds, detenido en el palacio presidencial.<\/p>\n

La federaci\u00f3n de facto entre Burkina Faso y Mal\u00ed<\/strong><\/p>\n

El siguiente detalle a mencionar es que Burkina Faso y Mali est\u00e1n considerando seriamente fusionarse en una federaci\u00f3n, de la que habl\u00f3 recientemente el presidente interino Ibrahim Traore en una entrevista con Sputnik. Estos planes, que se presentaron por primera vez en febrero, a\u00f1aden un contexto crucial a su declaraci\u00f3n conjunta del lunes por la noche de que considerar\u00e1n una invasi\u00f3n de N\u00edger como una declaraci\u00f3n de guerra contra ambos y, en consecuencia, se apresurar\u00e1n a defender al pa\u00eds vecino.<\/p>\n

Guinea en el juego regional<\/strong><\/p>\n

En una nota relacionada, estos dos pa\u00edses comenzaron a explorar el potencial de cooperaci\u00f3n trilateral con la cercana Guinea el mismo mes en que presentaron sus planes de federaci\u00f3n. Este pa\u00eds se encuentra bajo gobierno militar desde finales de 2021, por lo que fue suspendido de la CEDEAO al igual que los otros dos por la misma raz\u00f3n. Todos ellos mantienen estrechas relaciones con Rusia, por lo que Guinea, fronteriza con el Atl\u00e1ntico, podr\u00eda en teor\u00eda servir de conducto para que Mosc\u00fa abastezca a sus socios sin litoral, a menos, claro est\u00e1, que la CEDEAO y\/o sus se\u00f1ores occidentales la bloqueen.<\/p>\n

El factor libio<\/strong><\/p>\n

Independientemente de que esto ocurra o no, el vecino libio de N\u00edger podr\u00eda desempe\u00f1ar un papel complementario en el suministro a la reci\u00e9n formada Coalici\u00f3n Saheliana. El l\u00edder del Consejo Presidencial, Mohamed Yunus al-Menfi, tambi\u00e9n asisti\u00f3 la semana pasada a la segunda Cumbre Rusia-\u00c1frica y se reuni\u00f3 all\u00ed con el presidente Putin, durante la cual el l\u00edder ruso se comprometi\u00f3 a “seguir promoviendo el progreso en las v\u00edas clave del acuerdo basado en los esfuerzos para garantizar la unidad, la soberan\u00eda y la integridad territorial del Estado libio”.<\/p>\n

Estos tres objetivos son relevantes teniendo en cuenta la advertencia de la declaraci\u00f3n conjunta de Burkina Faso y Mal\u00ed de que una invasi\u00f3n de N\u00edger “podr\u00eda desestabilizar toda la regi\u00f3n, al igual que la intervenci\u00f3n unilateral de la OTAN en Libia, que fue la ra\u00edz de la expansi\u00f3n del terrorismo en el Sahel y \u00c1frica Occidental”. Su evaluaci\u00f3n compartida es acertada y puede servir de pretexto para que Rusia aumente la ayuda militar a ellos y a N\u00edger a trav\u00e9s de Libia, pa\u00eds este \u00faltimo extremadamente fr\u00e1gil y que tambi\u00e9n podr\u00eda verse desestabilizado por esta guerra que se avecina.<\/p>\n

Posibles puentes a\u00e9reos rusos<\/strong><\/p>\n

Aunque ahora mismo no existe ning\u00fan puente a\u00e9reo conveniente entre Rusia y Libia, el tortuoso puente ruso-sirio a trav\u00e9s del Caspio, Ir\u00e1n e Irak podr\u00eda ampliarse a trav\u00e9s del Mediterr\u00e1neo Oriental despu\u00e9s de repostar en la Rep\u00fablica \u00c1rabe para servir a este prop\u00f3sito. Si Arabia Saud\u00ed y Chad, de reciente tendencia multipolar, acceden a conceder a Rusia derechos de tr\u00e1nsito a\u00e9reo, podr\u00eda formarse otro corredor a trav\u00e9s de Ir\u00e1n, Arabia Saud\u00ed, Sud\u00e1n y Chad para eludir la posible interferencia de la OTAN en el Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n

Sin embargo, esta \u00faltima ruta no puede darse por segura, despu\u00e9s de que Sud\u00e1n haya vuelto a ampliar el cierre de su espacio a\u00e9reo hasta mediados de agosto. Aunque el vicepresidente del Consejo de Soberan\u00eda de Transici\u00f3n de Sud\u00e1n acaba de encabezar la delegaci\u00f3n de su pa\u00eds en Rusia, la junta militar que representa sigue inmersa en un sangriento conflicto con las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido, supuestamente vinculadas a Wagner, por lo que la confianza ya no es tan fuerte como antes. Adem\u00e1s, Chad se ha mostrado t\u00edmido sobre su postura hacia N\u00edger, y con raz\u00f3n.<\/p>\n

C\u00e1lculos militares y estrat\u00e9gicos de Chad<\/strong><\/p>\n

Esta potencia militar regional debe evitar excederse ante las complejas amenazas nacionales e internacionales, las primeras relacionadas con los rebeldes antigubernamentales y los Revolucionarios del Color, mientras que las segundas implican a rebeldes y terroristas extranjeros, as\u00ed como el riesgo de desbordamiento del conflicto regional. Chad tambi\u00e9n est\u00e1 intentando reequilibrar su desequilibrada relaci\u00f3n con Occidente desde principios de este a\u00f1o, lo que ejerce sobre \u00e9l ciertas presiones que podr\u00edan limitar su abanico de opciones en una crisis regional.<\/p>\n

Las diez variables principales<\/strong><\/p>\n

El estado de los asuntos militares y estrat\u00e9gicos descrito hasta este punto prepara el terreno para la previsi\u00f3n de escenarios, aunque el lector debe recordar que la din\u00e1mica ca\u00f3tica de cualquier conflicto implica que incluso las predicciones m\u00e1s convincentes podr\u00edan no cumplirse en \u00faltima instancia. Dicho esto, este tipo de ejercicios de reflexi\u00f3n siguen siendo \u00fatiles si se basan en las relaciones objetivamente existentes entre las partes implicadas y sus c\u00e1lculos m\u00e1s probables basados en la comprensi\u00f3n de sus respectivos intereses.<\/p>\n

Todos los escenarios dependen de variables, las m\u00e1s pertinentes en este contexto son las siguientes:<\/u><\/p>\n

    \n
  1. \u00bfAceptar\u00e1 Nigeria cumplir los deseos de Occidente liderando la invasi\u00f3n de N\u00edger por parte de la CEDEAO?<\/li>\n
  2. \u00bfSe unir\u00e1 Chad a Nigeria, jurar\u00e1 defender a N\u00edger, jugar\u00e1 m\u00e1s tarde a ser el “poder en la sombra” o se mantendr\u00e1 totalmente al margen del conflicto?<\/li>\n
  3. \u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1ar\u00e1n las fuerzas occidentales en N\u00edger si Nigeria invade ese pa\u00eds?<\/li>\n
  4. \u00bfAtacar\u00edan a las fuerzas intervinientes burkinesas-malienses o podr\u00edan \u00e9stas atacarles primero?<\/li>\n
  5. \u00bfQu\u00e9 probabilidad hay de que otros Estados de la CEDEAO ataquen y\/o invadan Burkina Faso y\/o Mali?<\/li>\n
  6. \u00bfHasta qu\u00e9 punto est\u00e1n preparadas militar, econ\u00f3mica y pol\u00edticamente todas las partes regionales para un conflicto prolongado?<\/li>\n
  7. \u00bfCon qu\u00e9 corredores log\u00edsticos podr\u00edan contar sus aliados extranjeros y qu\u00e9 obst\u00e1culos podr\u00edan impedirlo?<\/li>\n
  8. \u00bfSe convertir\u00e1 una guerra m\u00e1s amplia en \u00c1frica Occidental en otro conflicto proxy de la Nueva Guerra Fr\u00eda?<\/li>\n
  9. \u00bfC\u00f3mo podr\u00edan afectar las tensiones entre la OTAN y Rusia en \u00c1frica Occidental a la guerra proxy de ambas en Ucrania?<\/li>\n
  10. \u00bfSe sentir\u00e1n envalentonados por ello otros Estados de \u00c1frica para resolver militarmente sus propios problemas regionales?<\/li>\n<\/ol>\n

    De lo anterior cabe esperar los siguientes escenarios, pero ninguno de ellos est\u00e1, por supuesto, garantizado:<\/u><\/strong><\/p>\n

    ———-<\/p>\n

    1. Conflicto limitado (escenario r\u00e1pido)<\/strong><\/p>\n

    * Nigeria derrota r\u00e1pidamente a la junta nigerina y a sus aliados burkineses y malienses dentro de N\u00edger, con o sin el apoyo de Francia, Estados Unidos (fuerzas a\u00e9reas y\/o especiales) y\/o Chad (fuerzas a\u00e9reas y\/o terrestres), y deja intactos a Burkina Faso y Mali, cuyos respectivos gobiernos militares interinos permanecen en sus puestos.<\/p>\n

    2. Conflicto ampliado (escenario r\u00e1pido)<\/strong><\/p>\n

    * Con el apoyo directo de Francia y\/o Estados Unidos, y posiblemente con cierto grado de apoyo chadiano, Nigeria lidera una fuerza de invasi\u00f3n de la CEDEAO que depone r\u00e1pidamente a los gobiernos militares interinos de Burkina Faso, Mal\u00ed y N\u00edger, restaurando as\u00ed la reci\u00e9n perdida “esfera de influencia” de Par\u00eds en \u00c1frica Occidental.<\/p>\n

    3. Conflicto limitado (escenario prolongado)<\/strong><\/p>\n

    * N\u00edger se convierte en un conflicto proxy de la Nueva Guerra Fr\u00eda, ya que la invasi\u00f3n de ese pa\u00eds por parte de la CEDEAO, liderada por Nigeria y respaldada por la OTAN, no logra deponer a su junta debido a la feroz resistencia de las fuerzas burkinab\u00e9-malienses, apoyadas por Rusia, lo que lleva a que cada bloque corteje a Chad para que intervenga de su lado como poder en la sombra.<\/p>\n

    4. Conflicto ampliado (escenario prolongado)<\/strong><\/p>\n

    * Los bloques mencionados siguen siendo los mismos, al igual que el estancamiento y el estatus neutral de Chad, pero el alcance del conflicto se ampl\u00eda para incluir a la Federaci\u00f3n Burkinesa-Maliense de facto, lo que envalentona a Egipto para intervenir en Sud\u00e1n y a Ruanda para hacer lo mismo en el Congo, desencadenando as\u00ed una crisis a escala africana.<\/p>\n

    ———-<\/p>\n

    La “carrera log\u00edstica”\/”guerra de desgaste” OTAN-Rusia en Ucrania afectar\u00e1 al apoyo que presten a sus respectivos aliados de \u00c1frica Occidental en los dos escenarios prolongados, y tambi\u00e9n puede influir en su decisi\u00f3n de provocar o no un enfrentamiento en cualquiera de los dos escenarios de la Nueva Guerra Fr\u00eda. Se espera que China, India y otros grandes pa\u00edses neutrales como Turqu\u00eda intervengan diplom\u00e1ticamente tambi\u00e9n en esos escenarios prolongados, aunque en este momento es imposible predecir el \u00e9xito que tendr\u00edan.Estos dos escenarios tambi\u00e9n entra\u00f1an grandes riesgos para la estabilidad de Nigeria, ya que podr\u00edan provocar crisis econ\u00f3micas y de seguridad en cascada que se combinar\u00edan para formar una crisis pol\u00edtica muy grave si las huelgas laborales paralizan el pa\u00eds y los rebeldes y\/o terroristas explotan la nueva atenci\u00f3n de las fuerzas armadas a N\u00edger.Para ser claros, nada de esto est\u00e1 garantizado, pero tampoco puede descartarse teniendo en cuenta la fragilidad de Nigeria. Por tanto, un atolladero en N\u00edger podr\u00eda acarrear consecuencias impredecibles y posiblemente de largo alcance para este pa\u00eds.<\/p>\n

    Reflexiones finales<\/strong><\/p>\n

    Los \u00faltimos acontecimientos no inspiran confianza en que pueda evitarse una guerra m\u00e1s amplia en \u00c1frica Occidental, por lo que todo el mundo deber\u00eda prepararse para que estalle en alg\u00fan momento a finales de este mes. Si la CEDEAO, respaldada por la OTAN y dirigida por Nigeria, no derrota r\u00e1pidamente a la reci\u00e9n formada Coalici\u00f3n Saheliana de Burkina Faso, Mal\u00ed y N\u00edger (a la que posiblemente se una Guinea), se espera que Rusia apoye de forma tangible a esta \u00faltima, lo que dar\u00eda lugar a un conflicto indirecto de la Nueva Guerra Fr\u00eda en el que Chad podr\u00eda ser el poder en la sombra.<\/p>\n

    Andrew Korybko, 1 agosto 2023<\/p>\n

    Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol para Geopolitica.ru por Enrique Refoyo
    \nFuente:\u00a0https:\/\/korybko.substack.com<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Los \u00faltimos acontecimientos no inspiran confianza en que pueda evitarse una guerra m\u00e1s amplia en \u00c1frica Occidental, por lo que todo el mundo deber\u00eda prepararse para que estalle en alg\u00fan momento a finales de este mes. Si la CEDEAO, respaldada por la OTAN y dirigida por Nigeria, no derrota...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1376,1379,6056,1366],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11408"}],"collection":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11411,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11408\/revisions\/11411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}