{"id":10827,"date":"2023-01-14T21:06:26","date_gmt":"2023-01-14T21:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/redinternacional.net\/?p=10827"},"modified":"2023-01-14T21:09:16","modified_gmt":"2023-01-14T21:09:16","slug":"espias-y-mas-mentiras-anaden-confusion-al-conflicto-de-ucrania-por-philip-giraldi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redinternacional.net\/2023\/01\/14\/espias-y-mas-mentiras-anaden-confusion-al-conflicto-de-ucrania-por-philip-giraldi\/","title":{"rendered":"Esp\u00edas y m\u00e1s mentiras a\u00f1aden confusi\u00f3n al conflicto de Ucrania – por Philip Giraldi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/strong><\/p>\n

La guerra secreta que se libra en la sombra<\/strong><\/p>\n

Como ha ocurrido con frecuencia en las recientes guerras de Estados Unidos, en Ucrania se est\u00e1 produciendo un conflicto clandestino en gran medida oculto, paralelo a los combates reales sobre el terreno. Es de suponer que una serie de esp\u00edas occidentales que utilizan diversos tipos de tapadera est\u00e1n operando a todos los niveles, as\u00ed como en las zonas adyacentes de Polonia y los pa\u00edses b\u00e1lticos. Los rusos tienen sin duda sus propios informadores dentro del propio gobierno ucraniano y Kiev ha demostrado ser capaz de llevar a cabo las llamadas acciones encubiertas en Mosc\u00fa, para incluir el asesinato con coche bomba de Darya Dugina el 20 de agosto. Al mismo tiempo, se sabe que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y el MI-6 brit\u00e1nico trabajan asiduamente para recopilar informaci\u00f3n que sugiera vulnerabilidades en las capacidades ofensivas rusas, al tiempo que tratan de identificar a aquellos individuos potencialmente reclutables que no apoyan la intervenci\u00f3n del presidente Vladimir Putin para liberar Donb\u00e1s. Las actividades de los esp\u00edas y de los agentes que dirigen deben considerarse una parte importante del esfuerzo b\u00e9lico global de ambos bandos.<\/p>\n

Recientemente ha habido algunos art\u00edculos interesantes que revelan lo que algunos de los esp\u00edas y sus amos pol\u00edticos han estado haciendo en los \u00faltimos seis meses. Hay que tener en cuenta, sin embargo, que el negocio del espionaje consiste en disimular al 50% lo que realmente est\u00e1 ocurriendo, por lo que es m\u00e1s que probable que lo que los diversos servicios de inteligencia han estado revelando incluya al menos alg\u00fan enga\u00f1o deliberado. Uno recuerda c\u00f3mo en febrero de 1981 Bill Casey, el nuevo Director de la CIA nombrado por el Presidente Ronald Reagan, brome\u00f3 c\u00e9lebremente<\/a>: \u00abSabremos que nuestro Programa de Desinformaci\u00f3n est\u00e1 completo cuando todo lo que el p\u00fablico estadounidense crea sea falso\u00bb.<\/p>\n

Si la cita es exacta, Casey probablemente estar\u00eda encantado de ver el enorme esfuerzo propagand\u00edstico llevado a cabo por la Casa Blanca de Joe Biden para iniciar y mantener una guerra proxy contra Rusia que era completamente evitable y no sirve a ning\u00fan inter\u00e9s nacional m\u00e1s all\u00e1 de probar c\u00f3mo se puede reiniciar la Guerra Fr\u00eda completa con amenazas de aniquilaci\u00f3n nuclear. Y hay que se\u00f1alar que Casey bien podr\u00eda haber estado transmitiendo un mensaje m\u00e1s sutil dentro de su comentario aparentemente improvisado. Podr\u00eda haber estado sugiriendo que nadie debe confiar en nada que salga de la boca de un alto funcionario del gobierno, especialmente si ese funcionario es un oficial de inteligencia.<\/p>\n

Teniendo esto en cuenta, ha sido interesante leer una rese\u00f1a de unas recientes declaraciones realizadas en Londres por el jefe del MI-5, Ken McCallum. McCallum no es tonto y sus comentarios pretend\u00edan claramente, por un lado, reforzar el mensaje de que el gobierno brit\u00e1nico se est\u00e1 ocupando bien de la seguridad nacional. En otras palabras, pretend\u00eda hilar una narrativa que tranquilizara a un p\u00fablico cada vez m\u00e1s preocupado por el curso de la guerra de Ucrania y las posibles consecuencias dolorosas derivadas de la implicaci\u00f3n directa brit\u00e1nica en ella.<\/p>\n

Lo que McCallum est\u00e1 vendiendo es una sugerencia de que la guerra de Ucrania es en realidad buena para la seguridad nacional porque ha permitido la expulsi\u00f3n de cientos de oficiales de inteligencia rusos por toda Europa. El art\u00edculo de la CNN<\/a> sobre la evaluaci\u00f3n anual del MI-5 sobre el estado de la seguridad brit\u00e1nica describe c\u00f3mo la \u00ab…capacidad del Kremlin para espiar en Europa ha recibido el ‘golpe estrat\u00e9gico m\u00e1s significativo’ de la historia reciente tras las expulsiones coordinadas de diplom\u00e1ticos [rusos] desde la invasi\u00f3n de Ucrania, con un centenar de solicitudes de visados diplom\u00e1ticos denegadas solo en el Reino Unido en los \u00faltimos a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n

McCallum declar\u00f3 que s\u00f3lo en este a\u00f1o se hab\u00eda expulsado de Europa a 600 funcionarios rusos, 400 de los cuales eran considerados agentes de inteligencia encubiertos. Ampli\u00f3 los detalles en comentarios adicionales tras su discurso c\u00f3mo \u00abhemos seguido trabajando intensamente para hacer del Reino Unido el entorno operativo m\u00e1s dif\u00edcil posible para la acci\u00f3n encubierta rusa. En el caso del Reino Unido, desde nuestra expulsi\u00f3n de 23 esp\u00edas rusos que se hac\u00edan pasar por diplom\u00e1ticos, hemos rechazado por motivos de seguridad nacional m\u00e1s de 100 solicitudes de visados diplom\u00e1ticos… lo grave es que el Reino Unido debe estar preparado para la agresi\u00f3n rusa en los pr\u00f3ximos a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa todo esto? McCallum explic\u00f3 c\u00f3mo se ha producido \u00abuna mella muy, muy grande en [las capacidades de inteligencia rusas] en toda Europa. Dado que la informaci\u00f3n de contrainteligencia se comparte en toda la OTAN, no es f\u00e1cil para los rusos hacer un cross post [de un oficial] expulsado del pa\u00eds A al pa\u00eds D… Espero que lo que siga siendo cierto es que un volumen muy grande de talento entrenado y experimentado de la inteligencia rusa, si puedo utilizar ese t\u00e9rmino, ser\u00e1 de mucha menos utilidad [en] el mundo durante muchos a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n

McCallum concluy\u00f3 su discurso con algunos comentarios obligatorios sobre las amenazas procedentes de adversarios como Ir\u00e1n y China. La historia del MI5 presumiblemente calent\u00f3 los corazones de todos y cada uno de los neoconservadores estadounidenses que esperaban alguna buena noticia para Hanukkah, pero hay algo grande que falta en la historia de Rusia. Eso ser\u00eda que las expulsiones masivas de diplom\u00e1ticos y \u00abesp\u00edas\u00bb rusos comenzaron claramente mucho antes de que la guerra de Ucrania fuera un abrir y cerrar de ojos de Volodymyr Zelensky, por lo que parecer\u00eda que el MI-5 y la OTAN estaban planeando algo con mucha antelaci\u00f3n, lo que es ciertamente interesante. Pero m\u00e1s importante a\u00fan es el hecho de que la expulsi\u00f3n de diplom\u00e1ticos es rec\u00edproca, lo que significa que lo que se est\u00e1 haciendo a los rusos es servido a cambio por Mosc\u00fa, que tambi\u00e9n ha estado expulsando a presuntos agentes de inteligencia extranjeros y neg\u00e1ndose a aceptar las credenciales de muchas personas presentadas al Ministerio de Asuntos Exteriores como sustitutos. Eso significa que reducir la capacidad de espionaje de Rusia a trav\u00e9s de sus misiones diplom\u00e1ticas y comerciales tambi\u00e9n se traduce en reducir sus propias capacidades.<\/p>\n

No s\u00e9 si la inteligencia occidental ha penetrado en el Kremlin reclutando a uno o m\u00e1s funcionarios rusos dentro del c\u00edrculo \u00edntimo del gobierno de Vladimir Putin, pero supondr\u00eda que es as\u00ed. A los esp\u00edas de ese nivel se les proporcionan habitualmente medios electr\u00f3nicos seguros para comunicarse con sus superiores de los servicios de inteligencia estadounidenses o brit\u00e1nicos, pero todo oficial de casos sabe que la posibilidad de reunirse personalmente, aunque sea fugazmente en Mosc\u00fa, produce una inteligencia mucho m\u00e1s dirigida que el intercambio de textos por v\u00eda electr\u00f3nica. Los rusos seguramente son conscientes de ello, del mismo modo que saben m\u00e1s o menos qui\u00e9nes son los diplom\u00e1ticos-esp\u00edas que tienen entre manos. Si los echas a todos, \u00bfqu\u00e9 te queda? Por eso la fanfarronada de McCallum es, en el mejor de los casos, una victoria p\u00edrrica.<\/p>\n

Hay otros indicios de que los servicios de inteligencia occidentales est\u00e1n buscando nuevas fuentes de informaci\u00f3n, y los propios rusos se est\u00e1n haciendo eco de ello. Sin duda, los medios de comunicaci\u00f3n occidentales han publicado numerosas noticias<\/a> sobre el descontento de los rusos de a pie con la guerra, incluyendo sugerencias de que algunos asesores y oficiales militares de alto rango de Putin tambi\u00e9n se han mostrado muy cr\u00edticos con los acontecimientos. Estas historias, filtradas desde gobiernos occidentales hostiles a Rusia, pueden ser ciertas o no, aunque las encuestas de opini\u00f3n rusas internas indican que el \u00edndice de favorabilidad de Putin sigue siendo superior al 70%.<\/p>\n

Russia Today (RT), el medio de comunicaci\u00f3n estatal, informa<\/a> de que la CIA est\u00e1 intensificando sus esfuerzos para reclutar a los presumiblemente descontentos rusos. Bas\u00e1ndose en la cobertura<\/a> de un reciente evento \u00abCIA at 75\u00bb celebrado en la Universidad George Mason de Virginia, RT cita al director adjunto de Operaciones de la Agencia, David Marlowe, quien dijo a una \u00abaudiencia selecta\u00bb que los agentes de la CIA en el extranjero han participado recientemente en un gran esfuerzo para explotar un \u00abterreno f\u00e9rtil\u00bb para reclutar agentes rusos de \u00abentre oficiales militares descontentos, oligarcas que han visto sus fortunas mermadas por las sanciones, y empresarios y otras personas que han huido del pa\u00eds<\/a>\u00bb.<\/p>\n

Marlowe explic\u00f3 c\u00f3mo funciona: \u00abBuscamos por todo el mundo rusos que est\u00e9n tan disgustados con [el conflicto en Ucrania] como nosotros. Porque estamos abiertos al negocio\u00bb. Marlowe no explic\u00f3 c\u00f3mo los rusos disidentes que han huido del pa\u00eds podr\u00e1n proporcionar informaci\u00f3n de inteligencia \u00fatil sobre la toma de decisiones en el Kremlin, pero quiz\u00e1 est\u00e9 siendo optimista. De hecho, Rusia ha denunciado<\/a> varios intentos manifiestos de reclutar a sus diplom\u00e1ticos y agregados militares restantes en Europa y Estados Unidos mediante lo que se conoce como \u00ablanzamientos en fr\u00edo\u00bb, en los que alguien se acerca a un objetivo en la calle o en un entorno social y le ofrece dinero u otros incentivos a cambio de informaci\u00f3n. Informes rusos indican que oficiales estadounidenses han estado merodeando por las embajadas rusas repartiendo a quienes sal\u00edan o entraban en el edificio tarjetas con n\u00fameros de tel\u00e9fono para ponerse en contacto con el FBI y la CIA. Inevitablemente, los lanzamientos en fr\u00edo rara vez funcionan porque, incluso si el objetivo estuviera tan inclinado, tendr\u00eda que considerar la posibilidad de que su propia lealtad estuviera siendo puesta a prueba por la agencia para la que trabaja.<\/p>\n

As\u00ed pues, hay una cierta incoherencia en que McCallum y Marlowe, que representan al MI-5 y a la CIA respectivamente, afirmen que est\u00e1n ganando la guerra secreta contra Rusia expulsando a sus objetivos potenciales para hacerles volver a casa, a Mosc\u00fa, mientras que al mismo tiempo aumentan sus propios esfuerzos para reclutar a esas mismas personas que acaban de echar. Bueno, el espionaje es una profesi\u00f3n como ninguna otra, y lo que est\u00e1 ocurriendo ahora en y alrededor y en relaci\u00f3n con Ucrania tiende a demostrar ese axioma. Pero ten en cuenta que la CIA est\u00e1 ahora \u00ababierta a los negocios\u00bb.<\/p>\n

Philip Giraldi, 3 de enero de 2023.<\/p>\n

*<\/p>\n

Philip M. Giraldi, Ph.D., es Director Ejecutivo del Council for the National Interest, una fundaci\u00f3n educativa deducible de impuestos 501(c)3 (N\u00famero de Identificaci\u00f3n Federal #52-1739023) que busca una pol\u00edtica exterior estadounidense en Oriente Medio m\u00e1s basada en los intereses. Su p\u00e1gina web es councilforthenationalinterest.org, su direcci\u00f3n es P.O. Box 2157, Purcellville VA 20134 y su correo electr\u00f3nico es inform@cnionline.org<\/a>.<\/p>\n

Fuente: https:\/\/www.unz.com\/pgiraldi\/spies-and-more-lies-add-confusion-to-the-ukraine-conflict\/<\/a><\/p>\n

Traducido originalmente al espanol por Red Internacional<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La guerra secreta que se libra en la sombra Como ha ocurrido con frecuencia en las recientes guerras de Estados Unidos, en Ucrania se est\u00e1 produciendo un conflicto clandestino en gran medida oculto, paralelo a los combates reales sobre el terreno. Es de suponer que una serie de esp\u00edas occidentales...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1376,6058,1366,1471],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827"}],"collection":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10827"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10832,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827\/revisions\/10832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redinternacional.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}